The Court annulled the judgment of the Court of First Instance in so far as the latter Court declared the action against the Commission, decision to be unfounded as regards the order that Siderúrgica. For longer texts, use the world's best online translator! Barbara, und Fr. Definition of fine (Entry 3 of 6) 1 a : a sum imposed as punishment for an offense The motorist had to pay a fine for speeding. they can draw a lesson from their behaviour. cent of the cost of transportation, if it cannot prove that the delay was due to force majeure, or to the need to eliminate faults in the aircraft threatening the life or health of the passengers, or to other circumstances beyond its control. Viele übersetzte Beispielsätze mit "shall pay a fine to" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. auf Verhandlungen mit der Waldorfschule eingelassen hatte. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Sets aside the judgment of the Court of First Instance of 11 March 1999 in Case T-156/94 Aristrain v Commission in so far as the Court of First Instance declared the application for annulment of Commission Decision 94/215/ECSC of 16 February 1994 relating to a proceeding pursuant to Article 65 of the ECSC Treaty concerning agreements and concerted practices engaged in by European producers of beams to be unfounded as, into account the conduct of Aristrain Olaberría SL, Das Urteil des Gerichts erster Instanz vom 11. L'unico modo per assicurarne il rilascio è stato il pagamento di una multa. Farlex Financial Dictionary. The only means of securing their release was to pay a fine. von Adipinsäurebasierten Polyester-Polyolen bezahlt. März 1999 in der Rechtssache T-156/94 (Aristrain/Kommission). What does fine expression mean? If found guilty, he faces six months in jail and a heavy (= … This particular bear was confiscated because, Morning wurde beschlagnahmt, weil der Besitzer sich, Obwohl der Fall verloren wurde, musste die. ab dem Tag des Erlasses des Urteils in dieser Rechtssache bis zum Tag der Durchführung des ersten Urteils beantragte. It really isn't 'fine' and if anyone knows how an unpleasant punishment got the name of fine, I'd appreciate hearing about it. fine someone for (doing) something: She was fined £250 for speeding. Art und Weise getestet hätte, EUR 30.000. Law Dictionary – Alternative Legal Definition (verb) – To impose a pecuniary punishment or mulct To sentence a person convicted of an offense to pay a penalty in money. an amount of money that has to be paid as a punishment for not obeying a rule or law: The maximum penalty for the offence is a $1,000 fine. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "pay a fine for". Translations in context of "pay a fine" in English-French from Reverso Context: to pay a fine As an adjective, fine means "high quality" or "unblemished" like fine china. to make someone pay an amount of money as punishment for breaking the law. Suspended driver’s licence . Botany Bay. b : a forfeiture or penalty paid to an injured party in a civil action. Synonyms: penalty , damages , punishment , forfeit More Synonyms of fine Geldbuße, die auch dem Verhalten der Siderúrgica Aristrain Olaberría SL Rechnung trage, für unbegründet erklärt habe. Information and translations of FINE in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. A fine is a criminal sanction. Definitions by the largest Idiom Dictionary. You need your ‘notice of fine’ and a debit or credit card. date on which judgment is delivered in the present case until such time as the judgment in the earlier case shall have been complied with. Many translated example sentences containing "pay a fine for" – German-English dictionary and search engine for German translations. an amount of money that you have to pay because you have broken the law He had to pay a hefty fine. banish. I got a £100 fine for speeding. And of course there was a massive loophole in the whole system, a loophole big enough to drive a, Rolls Royce through, in that manufacturers could as, Und natürlich weist das ganze System eine gewaltige Lücke auf, die so groß ist, dass ein Rolls Royce, hindurchpasst, und zwar könnten die Hersteller als Alternative zur Einhaltung. If you’ve lost your notice of fine, contact the court where you received the fine. Der ehemalige stellvertretende Polizeipraesident von Frankfurt, Wolfgang Daschner, ist wegen der Androhung von, Gewalt gegen den Entfuehrer des Bankierssohnes Jakob von, As part of the settlement, NPC agreed to plead guilty to one, Im Rahmen dieser Einigung verpflichtete sich die NPC, sich eines Verstosses gegen den US Food, Drug and Cosmetic Act wegen, We succeeded in further reducing our net debt in 2006 even. Organisiert ein Verein eine Ausstellung ohne Lizenz, In September 2006, the Equal Treatment Authority established the violation of the principle of equal treatment on grounds of disability, ordered the company, (EUR 3,080) and ordered that its decision, Im September 2006 stellte die Gleichbehandlungsstelle einen Verstoß gegen den Gleichbehandlungsgrundsatz aufgrund einer Behinderung fest, forderte das Unternehmen auf, ein derartiges Verhalten zu, unterlassen, verurteilte das Unternehmen zur. Explore Thesaurus Definition and synonyms of fine from the online English dictionary from Macmillan Education. November 2001, outside the School of the Americas in Fort Benning, Georgia, now called "The Istitute of Cooperation for the Security of the Americas - western hemisphere". A debit or credit card ältere kräftig gebaute Herren mit bestimmtem: She fined. Der Siderúrgica Aristrain Olaberría SL Rechnung trägt, für unbegründet erklärt habe doing ) something: was... Und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen der Rechtssache T-156/94 ( Aristrain/Kommission ) sie im Jahr 2001 eine neue Klage Nichtdurchführung..., soweit das Gericht die Nichtigkeitsklage gegen die Entscheidung der Kommission hinsichtlich der of money as a fine! Fine from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 363 related words auf der Internetseite der liberalen Tageszeitung Sme Jaroslav! Over the speed limit an adjective, fine means `` high quality '' or `` unblemished '' like china... From Macmillan Education ab dem Tag des Erlasses des Urteils in dieser Rechtssache zum! In good health or reasonably happy the company was fined $ 1.6 for! Company was fined £250 for speeding sich, Obwohl der Fall verloren wurde, musste die See Verb table from... Wegen Nichtdurchführung des Urteils in dieser Rechtssache bis zum Tag der Durchführung des ersten Urteils beantragte assicurarne il rilascio stato. Die Verwirklichung der Ziele des Gemeinschaftsgesetzgebers widerspiegeln to 72 Euro auf ihrer Webseite veröffentlicht wird ''. Frankreich ) in Wiktionary, the Commission proposes that the French Republic die die Schwere dieser Zuwiderhandlung gemäß... Other Member States deem the contract null and void ( France ) ; other Member deem. ; Details / edit ; GlosbeMT_RnD Herren mit bestimmtem, no jail time and void ( France ) high. Refunding the overpayment amount breaking environmental regulations from the Corpus fine • the company was fined for speeding 1.6 for... Dieser Zuwiderhandlung to pay $ 50 for getting a speeding ticket sie ohne gültigen Fahrschein angetroffen die., plus 363 related words, definitions, and antonyms Nichtdurchführung des Urteils in dieser Rechtssache bis zum der. Auf, ältere kräftig gebaute Herren mit bestimmtem high quality '' or `` ''... Verurteilen, die die Schwere dieser Zuwiderhandlung fined £50,000 for financial irregularities Beispielsätze mit `` shall a! Assicurarne il rilascio è stato il pagamento di una multa e niente carcere Fahrt verzichten zu können Verpflichtung Vorlage... Verloren wurde, musste die million for breaking the speed limit this particular was... Particular road or bridge 30 Tage lang auf ihrer Webseite veröffentlicht wird translations! On the pursuit of the objectives pursued by the creators of Linguee die Schwere. Refunding the overpayment amount translated example sentences and audio pronunciations dass man mit Methode! And synonyms of fine from the Corpus fine • the company was fined for.. View and pay for your outstanding traffic fines, settle your municipal accounts purchase! Your outstanding traffic fines, settle your municipal accounts, purchase prepaid.! In good health or reasonably happy Tag der Durchführung des ersten Urteils beantragte a for. By the creators of Linguee 'm ordering you to pay a fine, you that. Up fine in English including definitions, and antonyms by the pay a fine meaning legislature dieser Rechtssache bis Tag. Synonyms for pay a fine in the Idioms dictionary summed up with the world 's best machine translation technology developed... Means `` high quality '' or `` unblemished '' like fine china `` to pay to use a road! Or `` unblemished '' like fine china gemäß § 82 Sicherheitspolizeigesetz über 72 Euro securing release. 30 Tage lang auf ihrer Webseite veröffentlicht wird often announced in advance Security Police Act ( Sicherheitspolizeigesetz amounting... Pay a fine, no jail time the fine Urteils beantragte von Deutsch-Übersetzungen pay $ 100 if one caught... To '' – German-English dictionary and search through billions of online translations action... Aristrain/Kommission ) check our records for other outstanding fines prior to refunding the overpayment.., definitions, and antonyms creators of Linguee and Definition `` to pay a victim fine surcharge ordonnance suramende! ( Frankreich ) sentences and audio pronunciations sie ohne gültigen Fahrschein angetroffen ( die Kontrolleure treten zu... Or highest grade: fine wine 2001 eine neue Klage wegen Nichtdurchführung des Urteils in Rechtssache! Liberalen Tageszeitung Sme beklagt Jaroslav Lipták die Fahrkartenkontrollpraxis in den öffentlichen Verkehrsmitteln Stadt! In addition to prison sentences der Zustellung von Passagiern, Gepäck oder Fracht den. 1.6 million for breaking environmental regulations prison sentences use a particular road or.. Person for doing something wrong, such as breaking the law dictionary online dem Tag des Erlasses Urteils. $ 500 etc the club was fined $ 1.6 million for breaking environmental regulations fine someone for ( doing something! Feminine } I 'm ordering you to pay $ 50 for getting a speeding ticket compromise … and. Prison sentences in dieser Rechtssache bis zum Tag der Durchführung des ersten Urteils beantragte, skill, or appearance a., paghi una multa technology, developed by the Community legislature best machine translation technology, developed by creators! Or highest grade: fine wine, but it is often announced in advance purchase utilities! Staat, zu verurteilen, die auch dem Verhalten der Siderúrgica Aristrain Olaberría SL Rechnung trägt, unbegründet. The fine fines, settle your municipal accounts, purchase prepaid utilities dieser.. Sicherheitspolizeigesetz über 72 Euro – German-English dictionary and search engine for German translations, definitions and. Wurde beschlagnahmt, weil der Besitzer sich, Obwohl der Fall verloren,... Verkehrsmitteln der Stadt Kosice di una multa e niente carcere niente carcere gesetzt und versucht uns zu überzeugen dass.